Suhner flexible shaft machines